六分の桜 rokubuno-sakura
大正生まれの歌人が何気ない日常を短歌で綴っています。
A Taisho-born poet writes Tanka, embracing her everyday life.
Blog title, rukubuno-sakura, means cherry blossoms in sixty percent bloom.
Monday, July 13, 2015
六分の桜 Under a cherry tree
under a cherry tree
two thirds in bloom
I stand with my husband
not talking much
we are all right today too
photo and rough translation by aunt jam
歌集『六分の桜』p78より
No comments:
Post a Comment
Newer Post
Older Post
Home
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment